Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
修理屋
repair shop; repair workshop; garage; repairman; repair personnoun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ていく。
change continuing away from the present pointgrammar