Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

車しゃ掌しょうが乗じょう客きゃくの切きっ符ぷに入にゅう鋏きょうした。

Span Details

車しゃ掌しょう

train conductor

乗じょう客きゃく

passenger

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

切きっ符ぷ

direction, time, indirect object, or target marker

入にゅう鋏きょう

ticket punching; punching a ticket

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar