切きっ符ぷ

き

っ

ぷ

Common wordJLPTN5Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

A ticket or pass issued for travel, admission, or use of a service; especially common for train and bus tickets.

〈場ば所しょ〉行ゆきの切きっ符ぷa ticket bound for 〈place〉
大おお阪さか行ゆきの切きっ符ぷを買かった。
I bought a ticket to Osaka.
切きっ符ぷを買かうto buy a ticket
駅えきで切きっ符ぷを買かってから電でん車しゃに乗のった。
I bought a ticket at the station before boarding the train.
切きっ符ぷを見みせるto show one's ticket
改かい札さつで切きっ符ぷを見みせてください。
Please show your ticket at the gate.
切きっ符ぷが売うり切きれるfor tickets to sell out
その日ひの切きっ符ぷはもう売うり切きれていた。
Tickets for that day were already sold out.

チケットN4
チケット is a loanword mainly for concert, movie, or event admission, while 切符 is the traditional word especially for train and bus tickets.
乗じょう車しゃ券けんN1
乗車券 is the formal, official term for a ticket permitting boarding on a train or bus, while 切符 is the everyday word for the same thing.
札ふだN1
切符 refers specifically to a transportation or admission ticket, while 札 is the broader term covering tokens, tags, signs, or claim checks.
券けんN3
切符 typically refers specifically to transportation tickets like train or bus fares, while 券 is a broader term covering many kinds of tickets, coupons, and certificates.

Show 3 more

航こう空くう券けんN2
切符 is a general ticket for trains, buses, or admission, while 航空券 refers specifically to an airline ticket.
パスN3
切符 is a general word for a single-use ticket, while パス refers to a pass allowing repeated or ongoing access.
往おう復ふく切きっ符ぷN3
切符 is the generic word for 'ticket', whereas 往復切符 specifies a round-trip ticket in particular.

定てい期き券けんN3
定期券 is a season pass valid for repeated use over a set period, whereas 切符 is a single-use ticket bought for one trip.
入にゅう場じょう券けんN1
切符 is the general word for a train or event ticket, while 入場券 specifically refers to a ticket for entering a venue or, at stations, just the platform without riding.
回かい数すう券けんN2
切符 refers to a single ticket for one ride, whereas 回数券 is a bundled booklet of multiple discounted tickets.

枚まいN3
counter for thin, flat objects; sheet; plate; coin · serving of soba; portion of gyōza · sumo rank position; wrestler at a given rank · field; rice paddy plot · palanquin bearer

Show 5 more

切きっ符ぷUsage87%
Standard kanji spelling for a ticket, especially a transportation ticket.
キップUsage10%
きっぷUsage3%

A Sino-Japanese compound written with 切 and 符; the spelling is conventionally associated with an issued token or slip such as a ticket.