Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
車検証
vehicle inspection certificate; inspection stickernoun
は
topic markergrammar
車内
inside a car; inside a train; inside a busnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
常備
keeping on hand; having ready; stocking; standing; permanent; regularnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ておく
do in preparationgrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar