Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
転びキリシタン
apostate Christian; fallen Christiannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中には、
among them; some of themexpression
密か
secret; private; surreptitiousna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
信仰
faith; belief; creednoun, suru verb
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
者
person; someone of a certain typenoun
も
also; evengrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar