Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

転てん職しょくを機きに心しん機き一いっ転てん、頑がん張ばりたい。

Span Details

転てん職しょく

job change; career change; changing jobs

noun, suru verb

機き

chance; opportunity; right moment

noun, noun suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

心しん機き一いっ転てん、

turning over a new leaf; getting a fresh start; changing one's attitude

noun, suru verb

頑がん張ばり

persevere; keep at it; do one's best; hold out

-> 頑張るgodan verb