Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
農夫症
farmer's syndrome; peasant syndromenoun
は、
topic markergrammar
農作業
farm work; agricultural labornoun
による
by; due to; depending ongrammar
健康
health; healthy; sound; fit; wholesomenoun, na-adjective
障害
obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
総称
general term; generic name; collective termnoun, suru verb
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb