farmer's syndrome; peasant syndrome
Medical term for a set of symptoms associated with agricultural work, such as pesticide exposure or physical strain.
農夫症は、農作業による健康障害の総称として使われることがある。
Farmer's syndrome is sometimes used as a general term for health problems caused by farm work.
Compound of 農夫 (farmer) and 症 (syndrome, condition).