Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

農のう家かが消しょう費ひ者しゃに野や菜さいを直ちょく配はいするサービスが増ふえている。

Span Details

農のう家か

farmer; farming family

消しょう費ひ者しゃ

consumer; customer; end user; consumer (in a food chain)

noun

direction, time, indirect object, or target marker

野や菜さい

直ちょく配はい

direct delivery; direct distribution

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

service; help; assistance

noun, suru verb

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

ongoing or resultant state