Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
収穫
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result; catch (fishing); bag (hunting); haulnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
を
object markergrammar
俵
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
詰め
stuff into; jam; cram; pack; fill; plug; stop up; shorten; move closer together; reduce spending; conserve; focus intently on; strain oneself to do; work out details; bring to a conclusion; wind up; be on duty; be stationed; corner; trap; checkmate; cut off one's finger; catch one's finger; do non-stop; do continuously; do completely; do thoroughly; force someone into a difficult situation by ...-> 詰めるichidan verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
保管
safekeeping; storage; custodynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar