Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

農のう家かの人ひとは毎まい年とし春はるに畑はたけを耕たがやす。

Span Details

農のう家か

farmer; farming family

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人ひと

person; someone; somebody

noun

毎まい年とし

every year; annually

spring; springtime

direction, time, indirect object, or target marker

field; cultivated land; vegetable plot

noun, noun suffix

耕たがやす。

till; plow; cultivate