耕たがやす

た

が

や

す

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 50,000

耕す · godan verb (-su)

Form	Positive	Negative
Dictionary	耕たがやす	耕たがやさない
Polite	耕たがやします	耕たがやしません
Past polite	耕たがやしました	耕たがやしませんでした
Past	耕たがやした	耕たがやさなかった
Te-form	耕たがやして	耕たがやさないで
Desire	耕たがやしたい	耕たがやしたくない
Potential	耕たがやせる	耕たがやせない
Passive	耕たがやされる	耕たがやされない
Causative	耕たがやさせる	耕たがやさせない
Causative passive	耕たがやさせられる	耕たがやさせられない
Volitional	耕たがやそう
Polite volitional	耕たがやしましょう
Imperative	耕たがやせ	耕たがやすな
Conditional	耕たがやせば	耕たがやさなければ
Tara conditional	耕たがやしたら	耕たがやさなかったら

Meanings

godan verb (-su), transitive verb

till; plow; cultivate

Used for working the soil in farming, gardening, or preparing land for planting.

春はるになったら畑はたけを耕たがやす。
I'll till the field when spring comes.
トラクターで田たんぼを耕たがやしている。
He is plowing the rice paddy with a tractor.

See all 90 example sentences ›

Usage patterns

〈場ば所しょ〉を耕たがやすto till/plow a field or plot of land
農のう家かの人ひとは毎まい年とし春はるに畑はたけを耕たがやす。
Farmers till their fields every spring.
〈物もの〉で耕たがやすto till the soil using a tool or machine
祖そ父ふは昔むかし、牛うしと鍬くわで田たんぼを耕たがやしていた。
My grandfather used to till the rice fields with an ox and a hoe.
心こころを耕たがやすto cultivate one's mind or spirit (figurative)
本ほんを読よむことは心こころを耕たがやすことにつながる。
Reading books helps cultivate the mind.

Kanji

耕till, plow, cultivate

Related words

開かい墾こん
耕す means to till soil that is already farmland, while 開墾する means to clear and prepare previously wild or unused land for the first time.

Don't confuse with

栽さい培ばいN2
耕す refers to working and turning the soil itself, while 栽培する refers to growing or raising the plants that are planted in it.
耕こう耘うん
耕す is the verb for tilling soil, while 耕うん is the noun form used mainly in compounds like 耕うん機 (cultivator).

Written forms

耕たがやすUsage93%
Standard kanji spelling for tilling or cultivating soil.
たがやすUsage7%

Etymology

The kanji 耕 means 'till' or 'plow', and the verb 耕す (たがやす) is a native Japanese word for cultivating soil. The reading たがやす is of uncertain origin, but the word has been used since Old Japanese.