Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
軒下
under the eaves; area beneath the eavesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
稲
rice plantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
絡げ
bundle; sheafnoun
が
subject markergrammar
いくつも
many; much; plenty; hardly any; not many-> 幾つもadverb, no-adjective
積ん
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
であっ
resulting state-> てあるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar