Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

農のう家かは刈かり跡あとを耕たがやして次つぎの作さく物もつを植うえる。

Span Details

農のう家か

farmer; farming family

刈かり跡あと

cut-over land; stubble field; aftermath of cutting

noun

耕たがやし

till; plow; cultivate

-> 耕すgodan verb

connective te-form

next; following; subsequent

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく物もつ

crops; agricultural produce; farm products

植うえる。

plant; grow; raise plants