Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

近きん代だい化かした社しゃ会かいでは、伝でん統とう的てきな価か値ち観かんが失うしなわれることがある。

Span Details

近きん代だい化か

noun, suru verb

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix

社しゃ会かい

society; the public; the world; social studies

contrastive で + は; then; well then

伝でん統とう的てき

traditional; customary; conventional

adnominal form of the copula after a na-adjective

価か値ち観かん

sense of values; values; value system

失うしなわ

lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up

-> 失うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb