Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
近所
neighborhood; vicinity; nearby areanoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
按摩さん
masseur; masseusenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
肩
shouldernoun
を
object markergrammar
揉ん
rub; crumple; knead; massage; rub down; argue; debate; have a heated discussion; train; coach; drill; jostle; crowd; shake; rock; experience hardships; be tempered by life-> 揉むgodan verb
でもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar