Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

返へん送そう不ふ能のう郵ゆう便びんは死し信しんとして扱あつかわれる。

Span Details

返へん送そう

return to sender; send back

noun, suru verb

不ふ能のう

impossible; incapable; unable

na-adjective, noun

郵ゆう便びん

mail service; postal service; mail; post

noun

counter for received messages

as; in the role of

扱あつかわ

-> 扱うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar