Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
追い鰹
rich bonito broth; second bonito dashi-> 追いがつおnoun
を
object markergrammar
加える
add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)ichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
味噌汁
miso soupnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風味
taste; flavornoun
が
subject markergrammar
ぐっと
suddenly; with a jerk; in one go; considerably; a lot; very much; firmly; tightly; with effort; completely; deeply (moved)adverb
深まり
deepen; heighten; intensify-> 深まるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar