Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

追つい加か保ほ証しょう金きんが発はっ生せいすると、投とう資し家かは資し金きんを追つい加かするか、ポジションを決けっ済さいしなければならない。

Span Details

追つい加か保ほ証しょう金きん
additional margin; remargining
noun
が
subject marker
grammar
発はっ生せい
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogeny
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
投とう資し家か
investor
noun
は
topic marker
grammar
資し金きん
funds; capital
noun
を
object marker
grammar
追つい加か
addition; supplement; appending
noun, suru verb, no-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
か、
question or alternative marker
grammar
ポジション
position
noun
を
object marker
grammar
決けっ済さい
settlement; payment; liquidation
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional