Broadly used like English 'position': job title, role, physical location, stance, or situation. Common in business, sports, and everyday contexts.
彼は会社で重要なポジションに就いている。
He holds an important position in the company.
サッカーでは、自分のポジションを守ることが大切だ。
In soccer, it's important to keep your position.
He took the forward position.
He took up the department head position at headquarters.
He held onto the goalkeeper position until the end.
He got promoted and his position at the company went up.
spreading self-serving information in financial markets · self-serving statement; talk that benefits one's own position
money position
loan position
square position
position trader
regular position; starting position
referee's position (wrestling)