役やく職しょく

地ち位いN3sense 1
地位 refers broadly to one's social or organizational standing, while 役職 points to a specific job title or assigned post.
肩かた書がきN3sense 1
肩書き is the label of a job title used in introductions, whereas 役職 implies the actual duties and authority that come with the post.
職しょく位い sense 1
職位 is a formal, often HR-document term for one's rank within a company, while 役職 is the everyday word for the same concept.
ポストN4sense 2
ポスト is a casual loanword for a job post used in business speech, while 役職 is the standard native term.

Show 6 more

役やくN2
役職 specifically means an official post or job title within an organization, while 役 can refer to a less formal position or any kind of responsibility.
公こう職しょく
役職 is a broader term for any official or managerial post, including in private companies, while 公職 specifically refers to a position in government or public service.
管かん理り職しょくN2
役職 is a general term for any official post or title, while 管理職 specifically means a managerial or supervisory position.
要よう職しょく
役職 refers to any official post or title in an organization, while 要職 specifically means a high-level, crucial post.
名めい誉よ職しょく
役職 is the general term for any official post or position, while 名誉職 specifically refers to a title given mainly as an honor rather than for real duties.
ポジションN1
役職 specifically refers to an official post or managerial title within an organization, whereas ポジション can refer to any role, job, or physical stance.

Don't confuse with

職しょく業ぎょうN3sense 1
職業 means one's general occupation or line of work, while 役職 refers to a specific title or managerial post held within an organization.

Compound of 役 (role, duty) and 職 (post, employment). The combination straightforwardly yields 'official post' or 'assigned role'.