Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
追及権
droit de suite; artist's resale royalty rightnoun
は、
topic markergrammar
美術
art; fine artsnoun
作品
work; piece; production; opusnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
転売
resale; resellingnoun, suru verb
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
作者
creator; author; artistnoun
が
subject markergrammar
報酬
remuneration; reward; compensationnoun
を
object markergrammar
受け取る
receive; get; accept; take; interpret; understandgodan verb
権利
right; privilegenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit