Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
退任
resignation; stepping down; retirementnoun, suru verb
後
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
も
also; evengrammar
前官礼遇
privileges of one's former postnoun
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary