Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

退たい職しょく後ご、木もく彫ちょうを習ならい始はじめた。

Span Details

退たい職しょく後ご、

after retirement; after resigning

木もく彫ちょう

wood carving; wooden sculpture; woodcraft

learn from a teacher; take lessons in; be taught

-> 習うgodan verb

start to ...; begin to ...

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action