Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

逆ぎゃく位いは染せん色しょく体たいの構こう造ぞう異い常じょうの一ひとつである。

Span Details

逆ぎゃく位い

chromosomal inversion

染せん色しょく体たい

chromosome

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

構こう造ぞう

structure; construction; makeup

異い常じょう

abnormal; unusual; extraordinary

na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective