Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

通つう常じょう郵ゆう便びんだと届とどくまでに数すう日じつかかります。

Span Details

通つう常じょう郵ゆう便びん

ordinary mail; regular mail

quotation, conditional, companion, or and marker

reach; get to; carry (sound); be delivered; arrive; be attentive; be thorough; cover all bases; get through; be realized; be appreciated

until; as far as

direction, time, indirect object, or target marker

数すう日じつ

a few days; several days

take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover

-> 掛かるgodan verb, auxiliary

polite non-past