Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

造つくり付つけの本ほん棚だなが気きに入いっています。

Span Details

造つくり付つけ

built-in; fixed; attached

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん棚だな

bookshelf; bookcase

noun

気きに入いっ

like; be pleased with; take a liking to

-> 気に入るexpression, verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past