Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
連合
union; alliance; coalition; confederation; association (psychology); RENGO (Japanese Trade Union Confederation)noun, suru verb
国軍
national armed forces; national militarynoun
最高
best; wonderful; greatest; highest; maximum; uppermostno-adjective, noun
司令官
commanding officer; commander; commandantnoun
総司令部
general headquarters; GHQnoun
は
topic markergrammar
1945
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
設置
establishment; setting up; institution; installation; setting up equipmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar