Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

連れん文ぶん節せつ変へん換かんを使つかうと、文ぶん全ぜん体たいを一いち度どに漢かん字じに変へん換かんできる。

Span Details

連れん文ぶん節せつ変へん換かん

group paragraph conversion

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

quotation, conditional, companion, or and marker

sentence; composition; text; writing; literary arts; letters; academia; statement

全ぜん体たい

whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the heck

noun, no-adjective, adverb

一いち度どに

all at once; at one time; in one go

漢かん字じ

kanji; Chinese character

direction, time, indirect object, or target marker

変へん換かん

change; conversion; transformation

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb