Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

週しゅう末まつに古ふるい町まちの骨こっ董とう店てんをのぞいてみた。

Span Details

週しゅう末まつ

direction, time, indirect object, or target marker

古ふるい

old; aged; antique

i-adjective

town; neighborhood; block

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

骨こっ董とう店てん

antique shop; antique store

peek through a gap; look through a keyhole; look down into; peer into a deep place; drop into a shop; look around a store; sneak a look; take a quick look; peep through an optical instrument; look through a telescope; stick out; peek through; be partially visible; examine a face; study an expression; face; look out on

-> 覗くgodan verb

-> てみるgrammar

past tense or completed action