Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
週末
weekendadverb, noun
は
topic markergrammar
釣り道具
fishing tackle; fishing gearnoun
を
object markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
積ん
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
で
connective te-formgrammar
出かける。
go out; leave; depart; be about to leave; be just going outichidan verb