Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

進しん行こう方ほう向こう右みぎ側がわに注ちゅう意いしてください。

Span Details

進しん行こう方ほう向こう

direction of travel; direction of movement

右みぎ側がわ

right side; right-hand side

noun, no-adjective

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

注ちゅう意い

care; caution; precaution

noun, suru verb

してください。