Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
遊園地
amusement park; funfairnoun
で
location, means, or scope markergrammar
回旋塔
giant stride; rotating swing ridenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗っ
get on; board; take; step on; sit on; mount; reach; go over; follow; stay on track; take part; participate; join; get into the swing; get carried away; be deceived; be taken in; be carried; be spread; stick; attach-> 乗るgodan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
遠心力
centrifugal forcenoun
で
location, means, or scope markergrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
が
subject markergrammar
浮い
float; stay afloat; come loose; lift away; become unsteady; feel out of place; be socially isolated; not fit in; be cheerful; be in good spirits; be saved; be left over; be freed up; frivolous or amorous; groundless; unreliable-> 浮くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar