Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

運うん動どう野やが損そん傷しょうすると、随ずい意い運うん動どうに障しょう害がいが出でることがある。

Span Details

運うん動どう野や

motor area (of the cerebral cortex)

損そん傷しょう

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

随ずい意い

voluntary; optional; at one's discretion

na-adjective, noun

運うん動どう

exercise; physical activity; sports; campaign; movement; drive; motion

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

障しょう害がい

obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)

noun, suru verb

leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb