Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

遍へん路ろは四し国こく八はち十じゅう八はち箇か所しょを巡めぐる。

Span Details

遍へん路ろ

pilgrimage; Shikoku pilgrimage

四し国こく

Shikoku

noun

八はち十じゅう八はち

-

noun

箇か所しょ

counter for places, parts, passages, etc.

marks the path or area of movement

巡めぐる。

travel around; tour