Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

過か労ろう自じ殺さつは日本にほんの労ろう働どう問もん題だいの一ひとつとして認にん識しきされている。

Span Details

過か労ろう自じ殺さつ

suicide from overwork

日本にほん

Japan

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

労ろう働どう問もん題だい

labor problem; labor issue

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

as; in the role of

認にん識しき

recognition; awareness; understanding

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state