Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

過か酸さん化か脂し質しつは、体たい内ないの酸さん化かストレスの指し標ひょうとして測そく定ていされることがある。

Span Details

過か酸さん化か脂し質しつ

lipid peroxides; fatty acid peroxides

体たい内ない

inside the body; interior of the body

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

酸さん化かストレス

oxidative stress

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

指し標ひょう

index; indicator

as; in the role of

測そく定てい

measurement; measuring

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb