Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

過か飽ほう和わ溶よう液えきは不ふ安あん定ていで、少すこしの刺し激げきで結けっ晶しょうが析せき出しゅつする。

Span Details

過か飽ほう和わ溶よう液えき

supersaturated solution

不ふ安あん定てい

unstable; insecure; precarious

na-adjective, noun

continuative form of the copula

a little; a bit; slightly; somewhat

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

刺し激げき

stimulus; stimulation; irritation

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

結けっ晶しょう

crystal; crystallization

noun, suru verb

析せき出しゅつ

separation; deposition; precipitation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase