Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

道どう路ろ工こう事じのため、通つう行こう止どめになっています。

Span Details

道どう路ろ工こう事じ

road construction; roadworks; road repairs

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ため、

sake or purpose

grammar

通つう行こう止どめ

road closure; traffic suspension; Road Closed; No Through Road

noun, expression

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past