Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
違法
illegal; unlawful; illicitna-adjective, noun
サイト
site; location; grounds; website; web sitenoun
サイトさいとusance; sight period
を
object markergrammar
閉鎖
closing; closure; shutdown; lockoutnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても、
even if; even thoughgrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
サイト
site; location; grounds; website; web sitenoun
サイトさいとusance; sight period
が
subject markergrammar
次々
one after another; in succession; one by oneadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
現れる。
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itselfichidan verb
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
いたちごっこ
going round in circles; game of cat and mouse; pointless back-and-forth; itachi-gokko; Edo-period children's hand game-> 鼬ごっこnoun
だ。
plain copulagrammar