Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

遠えん征せいには予よ備び馬ばを連つれて行いった。

Span Details

遠えん征せい

expedition; tour; long trip

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

予よ備び馬ば

spare horse; extra horse

連つれて行いった。

take someone to a place; take along; lead away

-> 連れて行くgodan verb