Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
遠慮
reserve; restraint; holding back; declining; refraining; forethought; foresightnoun, suru verb
を
object markergrammar
欠い
chip; nick; break; crack; lack; be missing-> 欠くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
は
topic markergrammar
後悔
regret; remorse; repentancenoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
招く。
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead togodan verb