Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
遠距離
long distance; long-rangenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家族
family; householdnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
週
weeknoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一度
once; one time; on one occasion; temporarily; for a time; for a moment; one degree; one tone; one musical intervalnoun, adverb
は
topic markergrammar
連絡を取り合う
keep in contact; stay in touchexpression, verb
ようにしている。
make sure to; arrange so that-> ようにするgrammar