Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

選せん挙きょ人にん登とう録ろくを済すませていないと投とう票ひょうできません。

Span Details

選せん挙きょ人にん登とう録ろく

voter registration

finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty

-> 済むgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

must; have to; if not

投とう票ひょう

vote; voting; ballot; poll

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

polite negative