Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

遺い伝でん子し流りゅう動どうは集しゅう団だん間かんの遺い伝でん的てき多た様よう性せいに影えい響きょうを与あたえる。

Span Details

遺い伝でん子し流りゅう動どう

gene flow; gene migration

集しゅう団だん

group; mass; collective body

noun

between; among; inter-

noun, suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い伝でん的てき

genetic; hereditary

多た様よう性せい

diversity; variety

direction, time, indirect object, or target marker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

与あたえる。

cause; bring about