Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
遺産
inheritance; legacy; heritagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
取り分
share; portion; cutnoun
を
object markergrammar
めぐっ
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)-> 巡るgodan verb
て
connective te-formgrammar
兄弟
siblings; brothers and sisters; half-siblings; step-siblings; siblings by marriage or adoption; mate; buddy; palnoun
が
subject markergrammar
争っ
compete; contest; vie for; quarrel; argue; dispute; deny; dispute (a fact)-> 争うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar