Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
遺産税
inheritance tax; estate dutynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
申告
report; declaration; filingnoun, suru verb
期限
term; period; time frame; deadline; time limit; cutoff datenoun
は、
topic markergrammar
相続
succession; inheritance (of property, rights, or status); inheritance; legacynoun, suru verb
開始
start; beginning; commencementnoun, suru verb
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
10
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)-> 十numeric
か月
counter for months-> ヶ月counter
以内
within; inside of; less thannoun, noun suffix, adverb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit