Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

部ぶ長ちょうに推すい薦せん状じょうを書かいていただきました。

Span Details

部ぶ長ちょう

department head; section chief; director

direction, time, indirect object, or target marker

推すい薦せん状じょう

letter of recommendation; letter of invitation; reference

noun

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

ていただき

humble benefactive action received from someone

-> ていただくgrammar