Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
部長
department head; section chief; director; club president; team captainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
頼みごと
favor; requestnoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
なら、
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
口を添え
put in a word for; second; support-> 口を添えるexpression, verb
てもらう
benefactive action received from someonegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
いいよ。
don't sweat it; you're welcome; no worriesexpression