Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
部隊
unit; force; troops; partynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アドバンス
advance; forward movement; advance payment; prepaymentnoun
が
subject markergrammar
遅れ
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)-> 遅れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar